1
00:00:10,221 --> 00:00:11,724
I'm here looking for my uncle lab an.

2
00:00:11,858 --> 00:00:13,359
- He's my father.
- Cousin!

3
00:00:15,197 --> 00:00:17,076
An eligible bachelor!

4
00:00:17,100 --> 00:00:19,047
What a man! I love him!

5
00:00:19,071 --> 00:00:20,984
You take my daughter's
hand in marriage.

6
00:00:21,008 --> 00:00:23,890
Will you marry me... Rachel?

7
00:00:23,914 --> 00:00:24,992
You've broken my heart.

8
00:00:25,016 --> 00:00:27,263
You cannot love him like I do.

9
00:00:27,287 --> 00:00:29,001
Perhaps there's a way to keep them here

10
00:00:29,025 --> 00:00:30,427
for another seven years.

11
00:00:30,595 --> 00:00:32,207
She did this to trap me!

12
00:00:32,231 --> 00:00:33,677
In the eyes of the world,
Leah and I are married.

13
00:00:33,701 --> 00:00:35,413
Swear you won't treat
her as your real wife.

14
00:00:35,437 --> 00:00:37,050
It'll just be you and me.

15
00:00:37,074 --> 00:00:39,111
Jacob, we're going to have a son.

16
00:00:55,945 --> 00:00:57,582
Good, Leah!

17
00:00:59,219 --> 00:01:00,297
Push! One more!

18
00:01:00,321 --> 00:01:03,704
Good, Leah!

19
00:01:03,728 --> 00:01:04,939
A little more!

20
00:01:04,963 --> 00:01:06,843
I know, I know.

21
00:01:06,867 --> 00:01:08,947
The baby is the fruit of
your sister's deception,

22
00:01:08,971 --> 00:01:10,316
but here we are.

23
00:01:10,340 --> 00:01:13,222
No, no, it's not the babe's fault.

24
00:01:13,246 --> 00:01:15,326
I shall still be a loving aunt.

25
00:01:19,158 --> 00:01:21,171
That's my son.

26
00:01:21,195 --> 00:01:23,499
A hearty arrival into this world.

27
00:01:23,634 --> 00:01:26,139
If you're staying away
for me, you don't have to.

28
00:01:26,273 --> 00:01:28,119
This is important.

29
00:01:28,143 --> 00:01:29,622
You're certain?

30
00:01:29,646 --> 00:01:32,585
Yes. Go be a father.

31
00:01:47,214 --> 00:01:49,418
His name's Reuben.

32
00:01:51,089 --> 00:01:52,759
Reuben.

33
00:02:03,313 --> 00:02:06,285
This is the happiest day of my life.

34
00:02:22,819 --> 00:02:25,968
Jacob promised Rachel
that nothing would alter

35
00:02:25,992 --> 00:02:27,896
their love or life together.

36
00:02:28,030 --> 00:02:29,308
You be good for your mother.

37
00:02:29,332 --> 00:02:34,986
But my life was realized the
moment our child was born.

38
00:02:35,010 --> 00:02:41,155
My dreams came into
focus... As hers began to fade.

39
00:02:41,256 --> 00:02:43,159
I felt her pain.

40
00:02:58,323 --> 00:03:01,471
Hour by hour, day by day,

41
00:03:01,495 --> 00:03:05,213
Jacob and I spun towards one another

42
00:03:05,237 --> 00:03:08,644
until we were one.

43
00:03:21,269 --> 00:03:27,691
Lord, bless my son
Reuben on his first birthday.

44
00:03:27,715 --> 00:03:31,690
Make him strong, to
live a life in your service.

45
00:04:02,184 --> 00:04:03,721
What a talent?

46
00:04:07,194 --> 00:04:08,531
What are you making?

47
00:04:08,664 --> 00:04:10,944
- A toy for Reuben.
- Aww!

48
00:04:10,968 --> 00:04:12,437
That's most kind, sister,

49
00:04:12,538 --> 00:04:15,912
when it must be hard to see
Jacob and Leah's closeness.

50
00:04:16,079 --> 00:04:18,292
Yes, they are looking
quite the happy little family.

51
00:04:18,316 --> 00:04:19,729
I've hardly noticed.

52
00:04:19,753 --> 00:04:21,489
Besides, they have a child together.

53
00:04:21,590 --> 00:04:24,170
It's impossible for them
to not share a closeness.

54
00:04:24,194 --> 00:04:25,640
But it's me Jacob loves.

55
00:04:25,664 --> 00:04:28,003
It's my tent where he spends his nights.

56
00:04:28,136 --> 00:04:29,682
She's getting rather testy.

57
00:04:30,642 --> 00:04:32,411
Perhaps her monthly friend is visiting.

58
00:04:32,512 --> 00:04:34,926
Move away! Move away!

59
00:04:37,021 --> 00:04:38,232
Here.

60
00:04:38,256 --> 00:04:41,204
I call upon my household gods

61
00:04:41,228 --> 00:04:44,569
to bless my beautiful grandchild.

62
00:04:45,304 --> 00:04:50,247
And I brought one for you
to place upon your hearth.

63
00:04:50,381 --> 00:04:54,197
Reuben has been blessed already

64
00:04:54,221 --> 00:04:56,435
by Jacob's god, the lord himself.

65
00:04:56,459 --> 00:04:58,673
Your daughter understands.

66
00:04:58,697 --> 00:05:01,102
My god is very important to me.

67
00:05:01,236 --> 00:05:03,349
Our god.

68
00:05:03,373 --> 00:05:05,878
I believe in him too.

69
00:05:06,045 --> 00:05:06,856
Yeah.

70
00:05:06,880 --> 00:05:09,552
Yes, our god.

71
00:05:10,755 --> 00:05:13,627
And my descendants
shall continue in our faith.

72
00:05:16,867 --> 00:05:19,314
These households gods
were handed down to me

73
00:05:19,338 --> 00:05:22,478
from my father to his father before that.

74
00:05:22,612 --> 00:05:25,092
Please don't take offense.

75
00:05:25,116 --> 00:05:27,521
I know you mean well.

76
00:05:32,866 --> 00:05:35,905
How can I take offense
when you have given me

77
00:05:36,038 --> 00:05:38,954
the most perfect grandson?

78
00:05:40,781 --> 00:05:43,587
He has brought so much joy to my life.

79
00:05:47,361 --> 00:05:49,407
Clever Reuben.

80
00:05:49,431 --> 00:05:51,636
He'll be playing with us next.

81
00:05:58,049 --> 00:05:59,194
Good boy.

82
00:05:59,218 --> 00:06:01,322
You won't be gone too long?

83
00:06:01,456 --> 00:06:04,428
Only a few weeks, I imagine.

84
00:06:04,562 --> 00:06:06,743
There's quite a handful
of merchants to trade with

85
00:06:06,767 --> 00:06:09,616
along the main road who
have interest in our wool.

86
00:06:09,640 --> 00:06:11,409
Well, I hope your
brothers and the Shepherds

87
00:06:11,510 --> 00:06:13,346
you're traveling with keep you safe.

88
00:06:13,479 --> 00:06:15,818
I would come were it not for Reuben.

89
00:06:20,093 --> 00:06:22,541
I was thinking.

90
00:06:22,565 --> 00:06:25,981
When I return, it might be high time

91
00:06:26,005 --> 00:06:29,445
for me to focus my efforts
less on family business

92
00:06:29,546 --> 00:06:31,683
and more on starting a family with you.

93
00:06:31,817 --> 00:06:33,687
Yes, we do need to move faster

94
00:06:33,821 --> 00:06:36,268
if you're to bear my next 11 children.

95
00:06:36,292 --> 00:06:38,997
Yes, your magical 12.

96
00:06:50,420 --> 00:06:52,099
Zilpah.

97
00:06:52,123 --> 00:06:54,796
Good night.

98
00:07:04,282 --> 00:07:07,822
They're like little stars.

99
00:07:07,955 --> 00:07:11,338
Reminds me of the vision
I had on my way to harran,

100
00:07:11,362 --> 00:07:14,612
when I saw the angels.

101
00:07:14,636 --> 00:07:16,840
They were far away.

102
00:07:18,777 --> 00:07:21,382
Ethereal, difficult to behold with the eye,

103
00:07:21,516 --> 00:07:25,691
but at the same time,
bright and beautiful.

104
00:07:26,426 --> 00:07:29,842
I wish I could've seen it.

105
00:07:29,866 --> 00:07:32,079
I remember when you told us that story

106
00:07:32,103 --> 00:07:33,683
the first time we met.

107
00:07:33,707 --> 00:07:38,884
I was so impressed that god
himself had spoken to you.

108
00:07:41,957 --> 00:07:44,137
I haven't heard the
lord's voice in a long time,

109
00:07:44,161 --> 00:07:47,544
but I often reach out to
the memory of that vision

110
00:07:47,568 --> 00:07:50,650
in difficult moments.

111
00:07:50,674 --> 00:07:53,623
You're a man of deep faith.

112
00:07:53,647 --> 00:07:55,617
It's what drew me to you.

113
00:08:01,797 --> 00:08:03,475
I've lost track of time. I should leave.

114
00:08:03,499 --> 00:08:05,604
Must you?

115
00:08:06,873 --> 00:08:09,120
You know Rachel wouldn't appreciate me

116
00:08:09,144 --> 00:08:10,155
tarrying in your tent.

117
00:08:10,179 --> 00:08:15,323
Playing family with you,
spending time together,

118
00:08:15,457 --> 00:08:17,828
our late-night conversations.

119
00:08:19,632 --> 00:08:23,105
Sometimes I wonder if
you might not love me too.

120
00:08:27,180 --> 00:08:28,392
Leah, it's not what you think.

121
00:08:28,416 --> 00:08:34,639
I... I love... I love the life
that you have given me.

122
00:08:34,663 --> 00:08:36,933
Should that not be enough?

123
00:08:49,358 --> 00:08:52,173
Husband!

124
00:08:52,197 --> 00:08:53,399
Miss me?

125
00:08:53,533 --> 00:08:55,747
You have no idea!

126
00:08:55,771 --> 00:08:57,908
Let's go make a baby then.

127
00:09:14,074 --> 00:09:17,715
Two cycles and still not pregnant.

128
00:09:17,849 --> 00:09:20,019
Guess we'll have to keep trying.

129
00:09:24,028 --> 00:09:25,163
What?

130
00:09:27,000 --> 00:09:30,508
There's no pleasant way to tell you this.

131
00:09:30,675 --> 00:09:31,886
But when you were
gone a few months ago,

132
00:09:31,910 --> 00:09:35,694
I spent a night with your sister.

133
00:09:35,718 --> 00:09:37,888
And now she's pregnant.

134
00:10:03,840 --> 00:10:06,245
Are you ever going to forgive me?

135
00:10:08,684 --> 00:10:10,129
It's been a week, Rachel,
and you've hardly said

136
00:10:10,153 --> 00:10:10,997
two words to me.

137
00:10:11,021 --> 00:10:12,801
Do you think that's sufficient time

138
00:10:12,825 --> 00:10:15,741
to stop being angry when
I am to be cruelly reminded

139
00:10:15,765 --> 00:10:17,601
for the next nine months
of your indiscretion

140
00:10:17,735 --> 00:10:20,349
every time I look at Leah's swollen belly?

141
00:10:20,373 --> 00:10:21,819
It is not an indiscretion!

142
00:10:21,843 --> 00:10:23,445
Leah is also my wife!

143
00:10:23,546 --> 00:10:24,916
This is not what we agreed on.

144
00:10:25,017 --> 00:10:26,419
The agreement to act as if Leah

145
00:10:26,520 --> 00:10:27,498
isn't a part of this family?

146
00:10:27,522 --> 00:10:29,969
It doesn't work!

147
00:10:29,993 --> 00:10:32,599
You are the love of my life, Rachel.

148
00:10:32,732 --> 00:10:35,069
It hurts me to hurt you.

149
00:10:35,170 --> 00:10:38,476
But the truth is, I care for Leah too.

150
00:10:38,577 --> 00:10:40,590
She is the mother of my child!

151
00:10:40,614 --> 00:10:41,783
Soon to be children.

152
00:10:41,916 --> 00:10:44,464
How she must have manipulated you.

153
00:10:44,488 --> 00:10:47,662
Fallen into your arms,
sobbing over her loneliness,

154
00:10:47,795 --> 00:10:48,806
going on about how I've wronged her!

155
00:10:48,830 --> 00:10:51,244
She has rights too as my wife.

156
00:10:51,268 --> 00:10:53,883
And I can no longer
pretend that she doesn't exist,

157
00:10:53,907 --> 00:10:55,118
or that we are not truly married

158
00:10:55,142 --> 00:10:58,859
when we share so many intimate
moments together as parents.

159
00:10:58,883 --> 00:11:00,162
You can't possibly understand.

160
00:11:00,186 --> 00:11:03,125
Why won't I understand?
Because I'm not a mother?

161
00:11:10,541 --> 00:11:11,786
What are you doing?

162
00:11:11,810 --> 00:11:13,790
There's only one way to fix this problem.

163
00:11:13,814 --> 00:11:16,351
I clearly have a lot of catching up to do.

164
00:11:20,494 --> 00:11:22,196
Hey.

165
00:11:41,001 --> 00:11:43,674
With each child born to Jacob and I,

166
00:11:43,808 --> 00:11:46,054
my life grew Fuller and Fuller.

167
00:11:46,078 --> 00:11:48,349
I had everything Rachel wanted.

168
00:11:48,482 --> 00:11:54,428
My sister was always
strong, sure, unshakeable.

169
00:11:58,269 --> 00:12:02,010
But she was bending under
the weight of disappointment.

170
00:12:07,154 --> 00:12:09,925
Reuben, would you come
help me in the kitchen?

171
00:12:12,197 --> 00:12:16,839
And one can only bend
so much before one breaks.

172
00:12:44,829 --> 00:12:47,033
What is it? What's wrong?

173
00:12:50,239 --> 00:12:54,290
Jacob, please give me
children or I shall die.

174
00:12:54,314 --> 00:12:59,935
It's been six years! I
can't bear it any longer!

175
00:12:59,959 --> 00:13:02,731
We're trying everything we can.

176
00:13:02,832 --> 00:13:04,978
- I want this so badly too...
- do you?

177
00:13:05,002 --> 00:13:06,381
Because you seem perfectly content

178
00:13:06,405 --> 00:13:08,886
to have an entire brood
of my sister's children!

179
00:13:08,910 --> 00:13:11,148
How can you say such a thing?

180
00:13:11,282 --> 00:13:14,732
I am desperate to have a child with you!

181
00:13:14,756 --> 00:13:16,267
But am I in the place of god,

182
00:13:16,291 --> 00:13:17,838
who has chosen to deny you a babe?

183
00:13:17,862 --> 00:13:19,899
No, you're the one who
has denied me a chance

184
00:13:20,066 --> 00:13:21,879
to catch up with Leah!

185
00:13:21,903 --> 00:13:23,874
It is painful enough that
you can't stop sleeping

186
00:13:24,007 --> 00:13:26,111
with my sister, but she
seems to become pregnant

187
00:13:26,212 --> 00:13:28,793
when you even cast an eye upon her!

188
00:13:28,817 --> 00:13:30,162
You asked for 12 children.

189
00:13:30,186 --> 00:13:33,493
You already have eight
and none of them are by me!

190
00:13:34,061 --> 00:13:37,968
Then tell me, Rachel,
what would you have me do?

191
00:13:39,270 --> 00:13:42,410
Stop bedding my sister
or I will stop bedding you.

192
00:13:46,485 --> 00:13:49,935
The serpent approached
Eve and told her to eat

193
00:13:49,959 --> 00:13:55,680
of the fruit of knowledge,
that her eyes shall open,

194
00:13:55,704 --> 00:13:58,042
and she'll know good from evil.

195
00:14:00,146 --> 00:14:03,419
But I must leave you in suspense.

196
00:14:03,553 --> 00:14:05,524
It is time for sleep.

197
00:14:08,864 --> 00:14:12,772
Come on, my sons.

198
00:14:12,906 --> 00:14:16,680
My bed grows cold these days, husband.

199
00:14:16,813 --> 00:14:19,060
Keep me company tonight.

200
00:14:19,084 --> 00:14:21,723
I would, but I can't.

201
00:14:22,290 --> 00:14:26,164
Your sister had me swear that
I would no longer visit your tent.

202
00:14:26,866 --> 00:14:29,204
Be patient, Leah.

203
00:14:42,798 --> 00:14:45,369
Look what Reuben found, sister.

204
00:14:47,875 --> 00:14:49,821
- Are those mandrakes?
- Yes.

205
00:14:49,845 --> 00:14:51,424
And it's said that mandrake roots,

206
00:14:51,448 --> 00:14:54,998
when made into a tea, can
help those struggling to conceive.

207
00:14:55,022 --> 00:14:57,426
I've heard of such a rare root.

208
00:14:58,997 --> 00:15:00,843
Give it here.

209
00:15:00,867 --> 00:15:02,079
I see.

210
00:15:02,103 --> 00:15:04,250
You're after something.

211
00:15:04,274 --> 00:15:07,046
What will you have in exchange then?

212
00:15:08,684 --> 00:15:10,997
One night with Jacob.

213
00:15:11,021 --> 00:15:14,562
You want me to trade Jacob
for your son's mandrakes?

214
00:15:14,663 --> 00:15:17,844
What's one night for something
that could give you the babe

215
00:15:17,868 --> 00:15:21,107
that you've wanted above all else?

216
00:15:25,952 --> 00:15:28,990
Fine. One night.

217
00:15:33,700 --> 00:15:36,539
Hello, husband.

218
00:15:36,640 --> 00:15:40,022
Don't be alarmed.

219
00:15:40,046 --> 00:15:41,959
Rachel knows.

220
00:15:41,983 --> 00:15:44,254
She and I made an arrangement.

221
00:16:01,656 --> 00:16:03,903
Sister.

222
00:16:03,927 --> 00:16:07,300
I must speak with you.

223
00:16:07,401 --> 00:16:10,439
I'm not quite sure how to say this.

224
00:16:12,978 --> 00:16:14,648
I am with child again.

225
00:16:17,655 --> 00:16:19,825
Again?

226
00:16:19,959 --> 00:16:22,674
Then you won.

227
00:16:22,698 --> 00:16:24,602
Another babe.

228
00:16:26,404 --> 00:16:28,051
My little gamble with the mandrakes

229
00:16:28,075 --> 00:16:30,547
did not work so well for me.

230
00:16:31,883 --> 00:16:34,221
God favors you indeed.

231
00:16:34,387 --> 00:16:36,802
I'm sorry. I cannot imagine

232
00:16:36,826 --> 00:16:38,606
the pain that you must be in.

233
00:16:38,630 --> 00:16:42,379
Please don't pretend to feel sorry for me.

234
00:16:42,403 --> 00:16:44,685
I know my failures must
be a great joy to you.

235
00:16:44,709 --> 00:16:46,454
They are not.

236
00:16:46,478 --> 00:16:49,928
I... I have borne Jacob many children.

237
00:16:49,952 --> 00:16:51,956
I'm content.

238
00:16:52,089 --> 00:16:53,302
Being a mother of a large family

239
00:16:53,326 --> 00:16:55,773
is all I've wanted for a long time.

240
00:16:55,797 --> 00:16:58,903
How wonderful for you.

241
00:16:59,004 --> 00:17:02,052
My dear sister, I have had quite enough

242
00:17:02,076 --> 00:17:06,060
of this rivalry over the years.

243
00:17:06,084 --> 00:17:08,590
This child shall be my last.

244
00:17:11,028 --> 00:17:13,976
Your last?

245
00:17:14,000 --> 00:17:16,782
Really?

246
00:17:16,806 --> 00:17:18,977
Yes, Rachel.

247
00:17:19,110 --> 00:17:21,616
I love you.

248
00:17:21,750 --> 00:17:25,065
Despite everything.

249
00:17:25,089 --> 00:17:28,529
Two sisters, one heart. Remember?

250
00:17:31,167 --> 00:17:33,883
I wish to see your desires
come to fruition too.

251
00:17:33,907 --> 00:17:37,213
I want to see you happy.

252
00:17:43,927 --> 00:17:46,341
Sister...

253
00:17:46,365 --> 00:17:49,079
I don't know if it's possible
for me to be with child.

254
00:17:49,103 --> 00:17:52,476
We've tried for so long.

255
00:17:52,578 --> 00:17:55,015
Then let me help.

256
00:17:55,149 --> 00:17:57,965
Woman to woman.

257
00:17:57,989 --> 00:18:00,460
I may have given Jacob his firstborn,

258
00:18:00,594 --> 00:18:04,309
but perhaps you could
give him his youngest.

259
00:18:04,333 --> 00:18:08,576
A child that would be just
as special in his own way.

260
00:18:17,493 --> 00:18:20,165
You have always been self-reliant.

261
00:18:20,266 --> 00:18:22,379
A practical woman.

262
00:18:22,403 --> 00:18:27,948
And you have made your way
so far on reason and resilience.

263
00:18:28,082 --> 00:18:34,036
But... sometimes don't you feel that...

264
00:18:34,060 --> 00:18:35,205
There are things on this earth

265
00:18:35,229 --> 00:18:38,178
that cannot be explained by logic alone?

266
00:18:38,202 --> 00:18:39,805
More and more these days.

267
00:18:41,074 --> 00:18:42,945
We must accept that not everything

268
00:18:43,078 --> 00:18:45,650
can be within our control, sister.

269
00:18:47,588 --> 00:18:51,805
The faith in something
godly out there, that's...

270
00:18:51,829 --> 00:18:55,680
That's what gives me hope.

271
00:18:55,704 --> 00:18:56,916
Come.

272
00:18:56,940 --> 00:18:59,645
Shall we pray?

273
00:19:10,499 --> 00:19:15,085
Dear lord, I pray for my sister.

274
00:19:15,109 --> 00:19:17,247
That you remember her.

275
00:19:17,380 --> 00:19:20,262
That you open her womb,

276
00:19:20,286 --> 00:19:23,836
giving her what she and
your faithful servant Jacob

277
00:19:23,860 --> 00:19:25,196
have so long desired.

278
00:19:35,016 --> 00:19:39,357
Now the only thing to wish for
is a healthy and easy pregnancy.

279
00:19:49,979 --> 00:19:51,224
She's looking very pale.

280
00:19:51,248 --> 00:19:53,261
Stay with us. Stay with us.

281
00:19:53,285 --> 00:19:55,031
The baby's nearly here.

282
00:19:55,055 --> 00:19:56,759
I'll fetch some fresh towels.

283
00:19:59,999 --> 00:20:01,034
How is she?

284
00:20:01,168 --> 00:20:02,747
She... she's doing the best that she can,

285
00:20:02,771 --> 00:20:05,853
but, Jacob, our mother
died giving birth to Rachel,

286
00:20:05,877 --> 00:20:09,151
and she seems to be
experiencing similar difficulties.

287
00:20:09,318 --> 00:20:11,030
I can't lose her.

288
00:20:11,054 --> 00:20:13,024
I can't live without her.

289
00:20:13,191 --> 00:20:15,004
I know.

290
00:20:15,028 --> 00:20:16,131
Me neither.

291
00:20:28,455 --> 00:20:31,203
Sister, you did it!

292
00:20:31,227 --> 00:20:33,332
You did it!

293
00:20:33,466 --> 00:20:35,947
Rachel! Rachel, look!

294
00:20:35,971 --> 00:20:38,185
Please, god, no!

295
00:20:38,209 --> 00:20:40,713
Sister, sister!

296
00:20:52,069 --> 00:20:55,476
Thank god! Thank god!

297
00:21:00,486 --> 00:21:03,458
My youngest son, Joseph.

298
00:21:04,394 --> 00:21:06,464
Now this is the happiest day of my life.

299
00:21:13,914 --> 00:21:15,927
Come on, let's go.

300
00:21:15,951 --> 00:21:17,296
Come on.

301
00:21:17,320 --> 00:21:20,426
I can't tell if father's taking the news well.

302
00:21:20,560 --> 00:21:22,907
He's had a while to prepare himself.

303
00:21:22,931 --> 00:21:25,235
Jacob and I have always
planned to leave for can a an

304
00:21:25,369 --> 00:21:26,404
once we're married.

305
00:21:26,539 --> 00:21:28,451
I must say, I am worried.

306
00:21:28,475 --> 00:21:30,547
- You're always worried.
- But is it safe?

307
00:21:30,680 --> 00:21:33,027
What about Jacob's brother
who wanted to kill him?

308
00:21:33,051 --> 00:21:35,432
Has his anger been assuaged?

309
00:21:35,456 --> 00:21:37,469
He could be putting our lives in danger,

310
00:21:37,493 --> 00:21:40,098
our family's lives in danger.

311
00:21:40,232 --> 00:21:41,712
And leaving our home

312
00:21:41,736 --> 00:21:43,773
and everything we've
ever known with nothing.

313
00:21:43,906 --> 00:21:47,447
I would never let us leave with nothing.

314
00:21:47,548 --> 00:21:49,828
I told Jacob to negotiate with father.

315
00:21:49,852 --> 00:21:52,432
I've built this family's
fortune sheep by sheep,

316
00:21:52,456 --> 00:21:54,470
and we're deserving of our share.

317
00:21:54,494 --> 00:21:56,464
As for Jacob's family,

318
00:21:56,565 --> 00:21:58,779
as you've taught me once, sister,

319
00:21:58,803 --> 00:22:01,384
let me now be the one to remind you.

320
00:22:01,408 --> 00:22:02,911
We must have faith.

321
00:22:05,583 --> 00:22:10,293
We've spoken and your father
has been quite accommodating.

322
00:22:10,426 --> 00:22:15,436
Though I must say,
it's going to be very hard

323
00:22:15,537 --> 00:22:17,307
to part with my beloved daughters,

324
00:22:17,440 --> 00:22:20,790
and, frankly, a tragedy.

325
00:22:20,814 --> 00:22:24,788
To be left at home
alone with... those two.

326
00:22:27,359 --> 00:22:29,197
He has even been generous enough

327
00:22:29,330 --> 00:22:31,067
to offer some of the flock.

328
00:22:31,201 --> 00:22:32,671
- Really?
- Yes, of course.

329
00:22:32,804 --> 00:22:35,577
I am very well aware that
I have only been blessed

330
00:22:35,744 --> 00:22:38,859
with good fortune
because of you and Jacob.

331
00:22:38,883 --> 00:22:41,397
But I would like you to go to the flock

332
00:22:41,421 --> 00:22:43,769
and separate out both the speckled

333
00:22:43,793 --> 00:22:47,400
and the spotted sheep and
have them for yourselves.

334
00:22:47,534 --> 00:22:49,371
That's a tenth of the herd!

335
00:22:49,505 --> 00:22:51,451
Thank you! That is generous!

336
00:22:51,475 --> 00:22:54,625
No. Speak nothing of it?

337
00:22:54,649 --> 00:22:56,418
What kind of father would I be

338
00:22:56,519 --> 00:23:00,135
if I did not set my
children up for success?

339
00:23:00,159 --> 00:23:02,530
Now, here, look.

340
00:23:05,236 --> 00:23:06,481
Here.

341
00:23:06,505 --> 00:23:09,353
What's this?

342
00:23:09,377 --> 00:23:11,582
Take that. Go on.

343
00:23:15,056 --> 00:23:17,995
I don't see a single
black or speckled sheep.

344
00:23:18,129 --> 00:23:21,536
No, neither do I.

345
00:23:21,669 --> 00:23:23,381
We did as you said, father.

346
00:23:23,405 --> 00:23:25,152
We separated all the spotted sheep.

347
00:23:25,176 --> 00:23:26,655
And hid them away.

348
00:23:26,679 --> 00:23:28,883
Rachel and Jacob will never find them.

349
00:23:29,016 --> 00:23:31,163
Good, then they won't be taking anything

350
00:23:31,187 --> 00:23:32,734
that is rightfully ours.

351
00:23:32,758 --> 00:23:34,003
And with nothing to their name,

352
00:23:34,027 --> 00:23:37,476
I suspect they won't
be leaving harran either.

353
00:23:37,500 --> 00:23:40,382
My father tricked us.
We can't let him win.

354
00:23:40,406 --> 00:23:42,352
We have a right to that flock.

355
00:23:42,376 --> 00:23:44,356
I shall go to him and speak true.

356
00:23:44,380 --> 00:23:45,458
That will get us nowhere.

357
00:23:45,482 --> 00:23:47,997
We can't prove anything,
and if we accuse him now,

358
00:23:48,021 --> 00:23:50,670
he'll simply come up with another trick.

359
00:23:50,694 --> 00:23:52,531
No, we must bide our
time, regrow the flock,

360
00:23:52,664 --> 00:23:53,942
and trick him right back.

361
00:23:53,966 --> 00:23:55,679
But how are we going to rebuild the flock

362
00:23:55,703 --> 00:23:58,274
without any black or
speckled sheep to breed with?

363
00:23:58,375 --> 00:24:00,446
Besides, it took me nearly 20 years

364
00:24:00,547 --> 00:24:02,158
to grow my father's herd.

365
00:24:02,182 --> 00:24:04,454
My love, I will find a way.

366
00:24:04,588 --> 00:24:06,033
I don't know how I am so certain,

367
00:24:06,057 --> 00:24:09,564
but I promise you it will
not take another 20 years.

368
00:24:11,067 --> 00:24:13,582
Remember, you taught
me everything you know

369
00:24:13,606 --> 00:24:15,977
as the best shepherdess in harran.

370
00:24:17,581 --> 00:24:20,987
Even the best shepherdess
isn't capable of miracles.

371
00:24:22,056 --> 00:24:23,134
Trust me.

372
00:24:58,495 --> 00:25:00,666
Joseph, wait!

373
00:25:02,170 --> 00:25:03,782
Come, sister, come.

374
00:25:03,806 --> 00:25:08,716
Jacob, you have bred an
entire flock out of thin air.

375
00:25:08,850 --> 00:25:10,462
And in only a handful of years.

376
00:25:10,486 --> 00:25:11,598
How?

377
00:25:11,622 --> 00:25:13,969
I took poplar, almond, and plane,

378
00:25:13,993 --> 00:25:16,908
stripped back the bark to
expose the white underneath,

379
00:25:16,932 --> 00:25:20,683
then put them in the trough,
and set all the white sheep

380
00:25:20,707 --> 00:25:22,477
from your father's flock to drink from it.

381
00:25:22,611 --> 00:25:24,413
And when they would breed,

382
00:25:24,514 --> 00:25:26,485
all of the lambs were
spotted and speckled.

383
00:25:26,586 --> 00:25:29,199
An unusual methodology, is it not?

384
00:25:29,223 --> 00:25:30,223
I'd never heard of it.

385
00:25:30,292 --> 00:25:33,666
It was as if I woke up
one morning and just knew.

386
00:25:33,799 --> 00:25:36,280
I believe it was god.

387
00:25:36,304 --> 00:25:37,850
He favored us.

388
00:25:37,874 --> 00:25:40,045
You've come a long way
from the man who hardly knew

389
00:25:40,146 --> 00:25:41,858
how to milk a cow.

390
00:25:41,882 --> 00:25:44,396
Now that we have our own flock,

391
00:25:44,420 --> 00:25:46,191
how will we take them with us?

392
00:25:46,324 --> 00:25:48,897
Father will never allow it.

393
00:25:49,030 --> 00:25:52,103
That is why we cannot tell your father.

394
00:25:52,236 --> 00:25:53,236
What?

395
00:25:53,338 --> 00:25:55,977
We all just sneak away
without even saying good-bye?

396
00:25:56,110 --> 00:25:57,447
Yes, sister.

397
00:25:57,548 --> 00:26:01,387
We must slip away in the night.

398
00:26:15,917 --> 00:26:17,295
- Father...
- what?

399
00:26:17,319 --> 00:26:19,734
Father, they're gone.

400
00:26:19,758 --> 00:26:22,472
- Father, they're gone.
- No, who... who's gone?

401
00:26:22,496 --> 00:26:23,842
Jacob, Leah, and Rachel.

402
00:26:23,866 --> 00:26:26,748
And all of their children,
and the entire camp.

403
00:26:26,772 --> 00:26:28,753
The whole place is empty.

404
00:26:28,777 --> 00:26:31,457
And they've made off
with half of our flock.

405
00:26:31,481 --> 00:26:32,660
All the black and spotted sheep.

406
00:26:32,684 --> 00:26:34,822
Leaving us with a very
small and weak herd.

407
00:26:34,955 --> 00:26:37,069
They've profited off of us.

408
00:26:37,093 --> 00:26:40,098
They've fooled us, took what
was ours right out from under us!

409
00:26:42,738 --> 00:26:45,075
No, they tricked me!

410
00:26:45,176 --> 00:26:47,747
Their own father!

411
00:26:48,783 --> 00:26:51,898
No, we'll go to town.
Gather up your men.

412
00:26:51,922 --> 00:26:54,460
We will give chase and
take everything back!

413
00:26:54,594 --> 00:26:56,330
By force, if necessary!

414
00:26:56,431 --> 00:26:57,710
Go, get your men!

415
00:26:57,734 --> 00:26:59,036
- Go!
- Go!

416
00:27:32,971 --> 00:27:36,043
Why are father's idols
hidden in your saddle?

417
00:27:37,914 --> 00:27:41,631
I snuck into his camp before
we left and I stole them.

418
00:27:41,655 --> 00:27:42,934
Why?

419
00:27:42,958 --> 00:27:43,936
Our father and brothers
will have discovered

420
00:27:43,960 --> 00:27:46,842
our absence by now and
are surely giving chase.

421
00:27:46,866 --> 00:27:49,279
When they catch us,
and they will catch us,

422
00:27:49,303 --> 00:27:51,818
they'll seize our flocks and
send us away empty-handed.

423
00:27:51,842 --> 00:27:54,690
I can't let that happen.

424
00:27:54,714 --> 00:27:57,129
Father is so very attached to the idols,

425
00:27:57,153 --> 00:27:58,833
and our brothers want
them for themselves.

426
00:27:58,956 --> 00:28:00,669
This will only antagonize them.

427
00:28:00,693 --> 00:28:03,709
That's exactly what I'm counting on.

428
00:28:03,733 --> 00:28:05,713
Just trust me.

429
00:28:05,737 --> 00:28:09,143
We need a contingency
plan, and this is it.

430
00:28:12,115 --> 00:28:15,322
And say nothing of this to Jacob.

431
00:28:32,824 --> 00:28:35,028
Whoa! Whoa!

432
00:28:37,299 --> 00:28:38,936
Here.

433
00:28:42,243 --> 00:28:48,164
Jacob. Jacob, you... you
left without saying a word.

434
00:28:48,188 --> 00:28:51,871
You think it's right to take
away a man's daughters

435
00:28:51,895 --> 00:28:54,076
like captives of the sword in the night?

436
00:28:54,100 --> 00:28:56,815
You are here to take
what is rightfully ours.

437
00:28:56,839 --> 00:28:58,885
How can you say this?

438
00:28:58,909 --> 00:29:00,689
You are the one that cheated me!

439
00:29:00,713 --> 00:29:02,225
If you're speaking of our herd,

440
00:29:02,249 --> 00:29:04,721
then we have a right to every
creature that we've taken.

441
00:29:04,822 --> 00:29:07,460
I don't think your brothers or our men

442
00:29:07,561 --> 00:29:08,972
are going to agree with that.

443
00:29:08,996 --> 00:29:10,843
And besides, there is also the matter

444
00:29:10,867 --> 00:29:13,405
of the household idols.

445
00:29:13,506 --> 00:29:16,988
You do know, don't you,
that it is a sinful offense

446
00:29:17,012 --> 00:29:18,716
to take a man's gods from him?

447
00:29:18,849 --> 00:29:21,096
Not to mention the familial significance.

448
00:29:21,120 --> 00:29:22,623
Those idols have always been held

449
00:29:22,724 --> 00:29:24,069
- by the leader of our family.
- Yes.

450
00:29:24,093 --> 00:29:26,774
I have not taken your
precious household gods.

451
00:29:26,798 --> 00:29:28,144
That would be a sin indeed.

452
00:29:28,168 --> 00:29:30,115
Who did it then?

453
00:29:30,139 --> 00:29:32,644
I think you're nothing
but a common thief.

454
00:29:32,777 --> 00:29:35,391
Search our belongings yourself,

455
00:29:35,415 --> 00:29:39,768
and if you find anyone here
that has stolen your gods,

456
00:29:39,792 --> 00:29:42,138
I swear that they shall not live.

457
00:29:42,997 --> 00:29:46,404
I will hold you to that promise.

458
00:29:54,721 --> 00:29:56,033
Sister, I can hardly breathe.

459
00:29:56,057 --> 00:29:57,669
They're going to find the camel's saddle.

460
00:29:57,693 --> 00:30:02,069
Search the tents! I
want those idols found!

461
00:30:07,179 --> 00:30:09,226
This is the last tent in the camp.

462
00:30:09,250 --> 00:30:13,257
It's mine and Rachel's.
You won't find them here.

463
00:30:16,865 --> 00:30:17,776
There's nothing here, father.

464
00:30:17,800 --> 00:30:19,145
No.

465
00:30:19,169 --> 00:30:23,411
The only place we haven't
searched is your persons.

466
00:30:24,715 --> 00:30:25,750
Up.

467
00:30:25,851 --> 00:30:27,630
I'm sorry, father.

468
00:30:27,654 --> 00:30:32,639
Please don't be angry,
but I cannot rise before you.

469
00:30:32,663 --> 00:30:35,746
The ways of women are upon me.

470
00:30:37,339 --> 00:30:42,125
No, father, we cannot touch
her during her, lunations.

471
00:30:42,149 --> 00:30:44,788
It would be much too unpleasant.

472
00:30:44,921 --> 00:30:47,670
No matter, because
we will not be leaving

473
00:30:47,694 --> 00:30:50,442
before the idols turn up.

474
00:30:50,466 --> 00:30:53,539
In the meantime, my
sons, round up the livestock.

475
00:30:56,411 --> 00:30:57,980
Come.

476
00:30:59,484 --> 00:31:02,089
Brother, why don't I show
you where the sheep are?

477
00:31:02,223 --> 00:31:04,159
You'd be hard-pressed to find them.

478
00:31:10,873 --> 00:31:12,409
Turning into a fine old morning.

479
00:31:14,079 --> 00:31:17,553
I think that I slept rather
well for a man on the road.

480
00:31:20,225 --> 00:31:23,465
Well, why are you all so glum?

481
00:31:23,566 --> 00:31:27,148
Shouldn't there be some
cheer when one is with family?

482
00:31:27,172 --> 00:31:29,185
Perhaps we would have more cheer, sir,

483
00:31:29,209 --> 00:31:31,157
if you had not overstayed your welcome.

484
00:31:31,181 --> 00:31:34,095
- Father! Father!
- Yes?

485
00:31:34,119 --> 00:31:36,133
We were rounding up the
livestock when birham fell,

486
00:31:36,157 --> 00:31:37,757
and there they were, the household idols

487
00:31:37,827 --> 00:31:39,139
tumbling out of his pocket!

488
00:31:39,163 --> 00:31:40,441
I never... I didn't... I never touched them.

489
00:31:40,465 --> 00:31:42,402
What?

490
00:31:42,570 --> 00:31:45,008
You're trying to set me up
to look bad in father's eyes.

491
00:31:45,109 --> 00:31:48,090
We all know you'd love to be
named patriarch of this family

492
00:31:48,114 --> 00:31:50,285
and claim my rightful inheritance!

493
00:31:50,418 --> 00:31:52,934
I have every right to be
the patriarch of this family

494
00:31:52,958 --> 00:31:54,804
if father wishes to bequeath me the idols.

495
00:31:54,828 --> 00:31:55,863
I am the eldest son!

496
00:32:02,409 --> 00:32:04,380
I have every right, brother!

497
00:32:05,082 --> 00:32:08,397
You better run, brother,
while you still can!

498
00:32:08,421 --> 00:32:11,561
- I'm gonna catch you!
- After them!

499
00:32:12,964 --> 00:32:15,469
Come back here!

500
00:32:15,570 --> 00:32:17,239
Get your horses!

501
00:32:18,241 --> 00:32:21,223
What did you say earlier, sir?

502
00:32:21,247 --> 00:32:24,587
That you'd be leaving
once the idols were found?

503
00:32:26,157 --> 00:32:29,707
You framed our brother. You were right.

504
00:32:29,731 --> 00:32:32,302
It did antagonize them.

505
00:32:32,469 --> 00:32:35,118
Sister, you have saved our lives.

506
00:32:41,588 --> 00:32:44,469
We made the last of our
long-anticipated journey

507
00:32:44,493 --> 00:32:48,235
to Jacob's home, to our new lives.

508
00:32:48,368 --> 00:32:51,407
I'd been afraid that
family strife might greet us.

509
00:32:51,508 --> 00:32:56,259
That we'd be met with
resentment, anger, and swords.

510
00:32:56,283 --> 00:33:00,367
But what we found was
reconciliation and forgiveness,

511
00:33:00,391 --> 00:33:03,440
love with our new
family and fresh purpose.

512
00:33:03,464 --> 00:33:06,605
Sister, can you believe it? Canaan.

513
00:33:06,739 --> 00:33:09,052
It's everything I've imagined.

514
00:33:09,076 --> 00:33:11,548
At last, we were home.

515
00:33:21,535 --> 00:33:24,783
Is that how you prevailed over
the angel of the lord, father?

516
00:33:24,807 --> 00:33:26,320
It was, Joseph.

517
00:33:26,344 --> 00:33:29,660
We wrestled till the break of day,

518
00:33:29,684 --> 00:33:31,320
when I finally prevailed,

519
00:33:31,421 --> 00:33:33,668
though it did not come without pain.

520
00:33:33,692 --> 00:33:35,438
The man broke my hip.

521
00:33:35,462 --> 00:33:39,904
But still, I didn't let him
go until he blessed me.

522
00:33:40,005 --> 00:33:42,151
Your father came face to face with god,

523
00:33:42,175 --> 00:33:43,745
who gave him his new name, Israel.

524
00:33:47,654 --> 00:33:50,401
Rachel and I were content in can a an.

525
00:33:50,425 --> 00:33:55,335
Our sisterhood was strong
and so was our family.

526
00:33:55,469 --> 00:33:59,452
But Jacob's dream of 12
sons never faded in my mind.

527
00:33:59,476 --> 00:34:02,382
I could not ignore the desire.

528
00:34:04,855 --> 00:34:06,423
And neither could she.

529
00:34:09,263 --> 00:34:10,866
Why do you have mandrakes?

530
00:34:10,967 --> 00:34:13,247
Are you trying to have another child?

531
00:34:13,271 --> 00:34:16,043
You are, aren't you?

532
00:34:16,177 --> 00:34:21,420
Leah, I've only ever been
able to bear one child,

533
00:34:21,521 --> 00:34:23,959
when I have always wanted several.

534
00:34:24,060 --> 00:34:28,110
But I was never blessed. Not like you.

535
00:34:28,134 --> 00:34:30,649
And you're nearly past
the ways of women.

536
00:34:30,673 --> 00:34:33,755
If anyone should carry
another child, it's me!

537
00:34:33,779 --> 00:34:37,587
Rachel, you nearly died
giving birth to Joseph.

538
00:34:37,720 --> 00:34:40,759
You would be risking
your life. You can't do it.

539
00:34:40,860 --> 00:34:43,808
I can and I shall.

540
00:34:43,832 --> 00:34:45,344
It would be worth the risk.

541
00:34:45,368 --> 00:34:47,640
Then we shall see
who bears the 12th son.

542
00:35:16,030 --> 00:35:17,065
I'm scared.

543
00:35:17,199 --> 00:35:20,782
I'm here. I'm here.

544
00:35:54,541 --> 00:35:57,222
I'm not going to make it, am I?

545
00:35:57,246 --> 00:35:59,827
Please, sister.

546
00:35:59,851 --> 00:36:02,198
Please stay with us.

547
00:36:02,222 --> 00:36:05,228
You were right.

548
00:36:05,361 --> 00:36:10,883
You told me it was too
dangerous to have another baby.

549
00:36:10,907 --> 00:36:17,286
I... I let my jealousy get the best of me.

550
00:36:17,419 --> 00:36:23,340
It will haunt me forever
if this costs you your life.

551
00:36:23,364 --> 00:36:27,148
I played my part in this too.

552
00:36:27,172 --> 00:36:32,091
But I look at our beautiful family

553
00:36:32,115 --> 00:36:37,903
and my beautiful son, and I think...

554
00:36:37,927 --> 00:36:43,605
It was all worth the sacrifice, wasn't it?

555
00:36:43,739 --> 00:36:49,016
Every tear and every painful moment.

556
00:36:49,149 --> 00:36:53,558
God has a destiny for us all.

557
00:36:55,328 --> 00:36:58,845
I love you.

558
00:36:58,869 --> 00:37:01,006
Two sisters, one heart.

559
00:37:18,274 --> 00:37:21,256
Promise me...

560
00:37:21,280 --> 00:37:24,062
You'll raise my son
as if he were your own.

561
00:37:24,086 --> 00:37:28,327
I promise. I promise.

562
00:37:33,505 --> 00:37:36,077
His name is Benjamin.

563
00:37:39,249 --> 00:37:42,255
My youngest and last.

564
00:37:42,356 --> 00:37:44,827
A child of sorrow.

565
00:37:46,096 --> 00:37:48,668
But also strength.

566
00:37:51,775 --> 00:37:55,949
Life is much too short, is it not, my love?

567
00:38:00,224 --> 00:38:02,963
I could have spent eternity with you.

568
00:38:11,615 --> 00:38:14,997
Rachel said god has
a plan for each of us,

569
00:38:15,021 --> 00:38:18,427
and that sometimes it
would be far too great

570
00:38:18,528 --> 00:38:21,009
for us to understand.

571
00:38:21,033 --> 00:38:23,839
She was right.

572
00:38:44,446 --> 00:38:47,328
Benjamin was always ravenous.

573
00:38:47,352 --> 00:38:48,998
You could never feed that boy enough.

574
00:38:49,022 --> 00:38:51,738
I need to remove my aunt before
she tells that awful story again

575
00:38:51,762 --> 00:38:53,230
about how I became violently ill

576
00:38:53,364 --> 00:38:55,077
eating that cursed goat's medicine.

577
00:38:57,205 --> 00:38:59,452
You're supposed to tell stories
that will make me more appealing

578
00:38:59,476 --> 00:39:01,313
to my soon-to-be wife, not less.

579
00:39:01,447 --> 00:39:04,687
Let me have my fun.

580
00:39:06,891 --> 00:39:09,429
Aunt, do you...

581
00:39:09,530 --> 00:39:13,280
Do you think mother was
watching over our merriment?

582
00:39:13,304 --> 00:39:14,707
I'm sure of it.

583
00:39:16,110 --> 00:39:22,590
Nights like these, I can
almost feel her here with us.

584
00:39:24,894 --> 00:39:31,273
I... I brought this with me.

585
00:39:31,406 --> 00:39:34,890
It's all I have of her.

586
00:39:34,914 --> 00:39:36,928
That's not true.

587
00:39:36,952 --> 00:39:39,099
You have her eyes.

588
00:39:39,123 --> 00:39:40,726
You have her smile.

589
00:39:40,860 --> 00:39:45,846
But most of all, you have her courage.

590
00:39:45,870 --> 00:39:50,579
And she would be so proud
of the man that you are today.

591
00:39:54,186 --> 00:39:55,889
Son.

592
00:39:57,192 --> 00:39:58,695
It's time.

593
00:40:10,285 --> 00:40:12,298
You outdid yourself.

594
00:40:12,322 --> 00:40:13,734
Rachel would've loved it.

595
00:40:13,758 --> 00:40:16,597
Would she have, or would
she have rather been hiding

596
00:40:16,698 --> 00:40:19,445
with the sheep than dealing
with all of the gossiping wives

597
00:40:19,469 --> 00:40:21,149
and floral arrangements?

598
00:40:23,612 --> 00:40:26,651
I miss her so much.

599
00:40:28,454 --> 00:40:30,592
I do too.

600
00:40:31,728 --> 00:40:35,669
She would want us to be joyful tonight.

601
00:40:35,803 --> 00:40:41,089
She would tell us that this
is exactly as we dreamed,

602
00:40:41,113 --> 00:40:43,451
as god promised.

603
00:40:43,552 --> 00:40:47,025
And that our descendants
number as many as the stars.

604
00:40:48,829 --> 00:40:52,345
Maybe not as many as the stars.

605
00:40:52,369 --> 00:40:55,441
Not yet, but one day, they will.
